{"id":3140,"date":"2020-10-16T10:26:58","date_gmt":"2020-10-16T08:26:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelhills.sk\/services\/cyklistika-a-sportove-sluzby\/"},"modified":"2025-07-22T11:25:15","modified_gmt":"2025-07-22T09:25:15","slug":"cycling","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelhills.sk\/en\/services\/cycling\/","title":{"rendered":"Cycling"},"content":{"rendered":"<p>Great fun awaits you at the Hills Hotel all year round. Sports activities are an integral part of our services. For cycling enthusiasts, the High Tatras offer a variety of cycling routes. You can choose easier recreational ones or more challenging ones with high elevation.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3828\" src=\"https:\/\/www.hotelhills.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel_Hills_07_2022_49-1920x1080-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.hotelhills.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel_Hills_07_2022_49-1920x1080-1.jpg 1920w, https:\/\/www.hotelhills.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel_Hills_07_2022_49-1920x1080-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hotelhills.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel_Hills_07_2022_49-1920x1080-1-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/www.hotelhills.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel_Hills_07_2022_49-1920x1080-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hotelhills.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel_Hills_07_2022_49-1920x1080-1-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<h2>CYCLING AND BICYCLE RENTAL<\/h2>\n<p>For lovers of cycling and trips to the surrounding area staying in our hotel, we offer rental of men&#8217;s and women&#8217;s bicycles. There are many cycling routes in the High Tatras. The most demanding ones, but also the ones that provide you with the most beautiful views, are the cycling routes to Chata pri Zelen\u00fd plese, Hrebienok, Sliezsky dom or Popradsk\u00e9 pleso.<\/p>\n<p>The High Tatras region offers 300 km of marked cycling routes. Choose the right cycling trip!<\/p>\n<div class=\"button-wrap text-center\"><a class=\"button button--inverse\" href=\"https:\/\/regiontatry.sk\/cyklistika\/cyklotrasy\/\">See more<\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Great fun awaits you at the Hills Hotel all year round. Sports activities are an integral part of our services. For cycling enthusiasts, the High Tatras offer a variety of cycling routes. You can choose easier recreational ones or more challenging ones with high elevation. CYCLING AND BICYCLE RENTAL For lovers of cycling and trips&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3095,"menu_order":42,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3140","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelhills.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelhills.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelhills.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelhills.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelhills.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3140"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.hotelhills.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4734,"href":"https:\/\/www.hotelhills.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3140\/revisions\/4734"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelhills.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelhills.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}